藝術小說

藝術小說>重生之活的輕松 > 第8章 翻譯真的不好找(第1頁)

第8章 翻譯真的不好找(第1頁)

從火車站出來後,姜海波用車子把中田英子送到酒店,路上三人沒怎麼說話,氣氛有點沉悶,姜海波一直想說些什麼,可是自己又不會日語,也不會英語,翻譯王吉利開車,也不好打擾。

到了酒店,前台讓中田英子出示護照登記,高傲的王吉利在旁邊用英語翻譯,哪知道中田英子一頭霧水,她還以為王吉利會翻譯成日語。

再次确認後,姜福磊知道自己完了,自己所有的準備,是中田英子會英語的前提,否則交流都是問題,還怎麼吸引外資,增加出口。

好不容易通過雙手比劃,自己作保,先讓中田英子到酒店休息,自己趕緊向黃海波彙報,涉及到外賓,自己可不敢掉以輕心。

會議室裡,姜福磊将事情的前因後果說了一遍,但是忽略張紅英和李宏毅的事情,科長黃海波猛吸一口氣。

“皖江師範沒有會日語的?”

姜福磊搖搖頭,“沒有,我都打電話問了蔣校長,回複是他們學校沒有開設日語課程,所以沒有請日語老師。”改革開放後,華國加強對外貿易的發展,會外語的人才是一人難求,好多政府機構、大型企業都在找,可是能達到翻譯要求的人,真的很少,特别是一些小語種。

黃海波看了眼姜福磊,這家夥臨了臨了,給我惹點事,自己都是要退休的人,還要給你擦屁股。

“你們幾個新來的大學生,可有認識會日語的,可以請來應應急,錢不是問題。”

幾個新來的大學生,在學校學的也是英語,剛過四級的那種,簡單翻譯還行,像這種同聲翻譯,要求太高。當然,今天讨論的時候日語,不會,是否有認識的人,沒有。

幾個人同時搖搖頭。

看着黃海波黑沉的臉,不停地吸着煙,姜福磊小心翼翼地問道:“科長,聽說江州大學有日語老師,要不打電話問問,明天趕過來來得及。”

江州大學屬于省管廳級單位,姜福磊讓黃海波問問,也是希望黃海波能向局裡反映,由局裡出面協調,黃海波是沒有資格直接聯系江州大學。另外,姜福磊不能繞過科長,直接向局裡反映,如果局裡解決不了,可以再向市裡求援,這就是體制内的逐級反映,大忌就是越級反映,會給領導留下好大喜功的映像。

姜福磊的話讓黃海波沉思了一會,腦子想着反映和不反映的後果,這次邀請中田英子,是姜福磊提議,自己也沒當真,以為是姜福磊沒去成貿易會,心裡不服氣,說的氣話,這個時候邀請個外資,哪有那麼容易,從一開始就沒想過姜福磊會真的邀請個外國人,所以黃海波就沒有将這件事情上報局裡。如果辦成了,那還好說,算功勞一件,現在出了問題,找領導求援,不是打自己臉,這快要退休的人,臨了還打臉,黃海波内心是不願意向局裡反映。

如果不反映,這次涉及到島國,一旦弄不好,會出現對外糾紛,那後果會更麻煩,說不定自己還要背負個處分,提半級退休的事情,估計也要泡湯。

反映或者不反映,這是個問題,黃海波糾結的猛吸幾口煙,整個會議室都是煙霧缭繞,又看了看姜福磊,暗歎一口氣,内心對姜福磊又多了幾分埋怨,原指望在自己退休前,培養培養他,到時候向上級推薦。

萬般無奈之下,黃海波走出會議室,回到自己的辦公室,拿起辦公電話,撥通了自己的分管副局長,電話響了幾聲,對面傳來聲音,黃海波趕緊說道。

“林局,你好,我是黃海波啊,這麼晚打擾你,真是抱歉。”

外貿局有一位正局長,三位副局長,這位林局實際上是副局長,叫林志明,這次跟随貿易團去了江州,參加對外貿易會,現在人還在江州,此時正和幾位朋友一起聚聚,酒喝着正興,手機響起。

請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。

相鄰推薦:全國觀衆都盼着我們撒糖  天堂也有一雙媚眼(出版書)  頂流她是内卷之王  我一個惡魔,你們叫我蕩魔天尊?  怪物與公主  如何幫爸找到爹  報君半生未展眉  全國穿越後我成了神  活靈活現  天女  都市醫道龍神  從此熱愛生活熱愛你  默然中,花已開過  全校吃瓜重難點手冊  極品兵王混山村  愛上寂寞的天使  你是我的,“醉”熒光  他從凜冬來[救贖]  重生後替身不想幹了  鼠婦  

已完結熱門小說推薦

最新标簽