這家日料館在二層,一層僅有一個通道,門口挂着藍色的門簾,還有一盞寫着“居酒屋”的日式燈籠。
穿過幽暗狹窄的木質樓梯,二人抵達二層,視野頓時空曠了。這家店不算特别大,但生意很好。來這裡吃飯的都是附近大學的學生,餐台幾乎都滿了,隻有吧台角落裡還有幾個空座。
兩人在吧台的高腳凳坐下,服務員遞來菜單。
牧遙請客,自然要多照顧徐彥之的口味。她把菜單推到徐彥之那邊,說道:“随便點。”
徐彥之打開菜單,菜單倒是花花綠綠配了圖,可是菜名全是日文。
徐彥之翻了兩頁,有些菜倒是一眼能看出是什麼,可有些菜,比如各種口味的壽司和不同種類的刺身,光看圖徐彥之根本無法區分。他懷疑服務員是不是拿錯了菜單。
他伸手示意服務員,可這會兒店裡人多,服務員太忙,并沒有注意到吧台這邊的情況。
“怎麼了?”牧遙問道。
“這菜單是日文的。”徐彥之道,“沒法點菜。”
“給我看看。”牧遙拿過菜單,“你要點哪個菜?”
雖說日文中有些漢字詞可以大緻推測出意思,但是日文菜單上幾乎全是平假名和片假名,沒有學過日語的中國人不可能懂。
“你哪個菜沒看懂?”牧遙問他。
“你會日語?”徐彥之很驚訝。
“略懂一些。”牧遙說道。
牧遙把這家餐廳提供的幾十種壽司和刺身的名字都報了一遍,徐彥之一聽就知道她對自己的日語水平太謙虛了。像他英語這麼好的人,去國外的餐廳點菜也不一定認識所有的菜名,而她連各種奇奇怪怪種類的魚名都能翻譯出來。
點完菜後,徐彥之問道:“你上過日語班?”
牧遙搖頭,說道:“我媽媽教過我。”
梁婧雲的日語非常好,牧遙在她的耳濡目染下,初中時候就能看全生肉番的日漫。她的口音還很純正,日語交流也毫無障礙。
徐彥之先前隻是知道她爸爸是牧鴻鳴,但牧遙的媽媽是什麼人他卻毫不知情。可既然是牧鴻鳴的妻子,想必絕非普通人。
“你媽媽是做什麼的?”
“翻譯。”
“日語翻譯?”
請勿開啟浏覽器閱讀模式,否則将導緻章節内容缺失及無法閱讀下一章。
相鄰推薦:玫瑰特調 這裡沒有善男信女 娛樂圈豪門闊太 捐了2億後,校草的眼神變了 異世召喚,李元霸是我弟 村裡有隻狐狸精種田經商樣樣行 你好,冷河洲+番外 她和首富官宣了[娛樂圈] 被讀心後,禁欲王爺日日仗妻欺人 風月夢凡的新書 星光與你[娛樂圈] 來揪我耳朵呀! HP我在霍格沃茲混的風生水起 快穿之渡劫+番外 欺風盜月[快穿] 飄在雲端 本能淪陷 真實末日遊戲:災厄紀元 猩紅元年 投資體系